Duele (tradução)

Original

Jay Wheeler

Compositor: Jay Wheeler / Sara Schell / Dirrty

É-é-é-é
Hum-hum-hum-hum
Hum-hum-hum-hum
É

Eu não consegui te superar, mesmo que eu tenha tentado
Isso de te esquecer não rolou pra mim
Eu ainda me sinto seu, mesmo que você não esteja ao meu lado
Prefiro abrir o jogo pra você do que deixar isso guardado

E eu vou continuar aqui quando você me procurar
Sendo o mesmo, então não se assuste
Se não for difícil, não é real
E eu sei que nosso lance não é de mentira, porque, pra mim
Tudo fica uma merda quando eu não estou com você
Por isso eu sempre acho motivos pra te ver de novo
Nunca vou me arrepender do que vivemos

E mesmo que doa
Acordar sem você me dá mais vontade de estar com você
Apesar dos dias parecerem um desafio
Eu confio em nós
Eu me recuso a abandonar nossa relação e o que ela poderia ter sido
E dói, mas como dói gostoso

E dói muito
Sempre dói muito que você esteja longe
Com você é mais bonito e é por isso que eu luto
Você é minha música favorita e parece real toda vez que a escuto

Somos dois loucos que se amam onde ninguém acredita
Que se apaixonar à distância já não acontece
Se eles sentissem essa paz que encontrei com você
Eu tenho certeza de que entenderiam por que eu fiquei

Eu te espero de noite quando olho pro céu
É o único momento em que sinto que você está perto
Seu nome é o motivo das minhas noites em claro
E meu nome é o motivo que te faz acordar

E mesmo que doa
Acordar sem você me dá mais vontade de estar com você
Apesar dos dias pareçam um desafio
Eu confio em nós
Eu me recuso a abandonar nossa relação e o que ela poderia ter sido
E dói, mas como dói gostoso

Tudo fica uma merda quando eu não estou com você
Nunca vou me arrepender do que vivemos
Tudo fica uma merda quando eu não estou com você
Nunca vou me arrepender do que vivemos